Boréalis, les voyages d'exception en Antarctique et dans le Grand Nord
DANS LES CONTREFORTS DE L’ALTAÏ
A la rencontre du Peuple Kazakh Mongol et du Festival des Aigliers d’Ulgii

C’est un véritable rendez-vous en terre inconnue, là-bas, à l’autre bout du monde, aux confins de la Chine et de la Russie. A l’extrémité Ouest de la Mongolie, dans les contreforts de l’Altaï, se trouvent quelques-uns des plus beaux panoramas au monde… Véritable écrin de steppes, de plaines et montagnes désertiques, la région de Bayan Ulgii rayonne par sa beauté primaire et ses espaces infinis. Région préservée grâce à son éloignement de la capitale, Oulan Bator, elle est aussi un véritable carrefour des cultures, où vivent en parfaite harmonie, plusieurs ethnies  dont celle des Kazakhs. Venus il y a bien longtemps du Kazakhstan, ces derniers possèdent une identité particulièrement forte, un savant mélange entre culture kazakh et culture mongole. C’est aussi dans cette partie de la Mongolie que se perpétue la tradition de la chasse à l’aigle. Les Burgitchin, chasseurs mais aussi dresseurs, vivent en étroite relation avec leur aigle pendant plusieurs années ; une symbiose avec l’animal, entre respect et soumission, sans vraiment savoir qui se soumet à l’autre… Chaque année au mois d’octobre, se déroule le festival des aigliers d’Ulgii rassemblant les éleveurs d’aigle de la Mongolie mais aussi de la Russie et du Kazakhstan. Un rendez-vous très attendu chez les Kazakhs pendant lequel les aigliers, les aigles et les chevaux, se retrouvent en compétition pour prouver leur beauté, leur habilité et leur force… C’est au milieu de cette nature grandiose que nous vous invitons à découvrir ce voyage, à la rencontre d’une culture hors du temps. Une immersion totale au cœur du peuple nomade où l’entre-aide et la générosité sont les maîtres mots. Vous partagerez la vie de quelques familles kazakhs en les suivant dans leur quotidien, savourerez la chaleur d’une yourte traditionnelle à la tombée de la nuit, en écoutant les douces mélodies données par la Dumbra (instrument de musique traditionnel kazakh) et suivrez à cheval les aigliers dans leurs chasses mais aussi pendant le festival, rendez-vous ultime de cette complicité entre l’homme et l’animal. Un programme intense en émotions qui demande une ouverture d’esprit sur le monde et le sens du partage afin de faire de ce voyage une aventure inoubliable, où le dépaysement est total, où la terre et le ciel se perdent à l’infini, où l’on part à la rencontre de l’autre mais aussi de soi…

En raison de places limitées sur les vols domestiques, nous vous recommandons de réserver votre voyage au plus tard à la fin mai 2012. Au-delà, prévoir éventuellement une augmentation tarifaire ou une modification de programme.

© Nord Espaces

© Nord Espaces

© Wind of Mongolia

© Nord Espaces

© Nord Espaces

© Nord Espaces

ITINERAIRE 14 jours / 13 nuits

J1 : Oulan Bator
Arrivée à l’aéroport d’Oulan Bator. Accueil et transfert jusqu’à votre hôtel. Installation puis départ pour une visite guidée de la ville et du très beau monastère Gandantegchenling. Oulan Bator est construite sur les berges de la rivière Tuul, anciennement Urga, en l’honneur du fils d’un grand seigneur Mongol. Le nom d’Oulan Bator fut donné à la capitale mongole lors de la révolution de 1921. Son nom signifie « héros rouge ». Il règne une agitation permanente dans les rues de cette capitale, divisée en plusieurs quartiers, où l’on peut même voir des yourtes en plein centre-ville ! Dîner et logement.

J2 : Oulan Bator / Bayan Ulgii
Selon l’horaire de vol, transfert à l’aéroport d’Oulan Bator et envol à destination d’Ulgii, située à plus de 1700 km à l’Ouest de la Mongolie. Un survol inoubliable d’environ 3h au-dessus des sommets enneigés de l’Altaï avant d’arriver dans la province de Bayan Ulggi, territoire des Kazakhs. Accueil par votre hôte local, Kaderbeck, puis transfert jusqu’à sa demeure avant de faire un tour guidé à pied de la ville. Créée en 1921, Ulgii est une ville surprenante, plantée au bord d’une rivière ; une ville d’un autre âge où l’on retrouve pourtant à peu près tout de la vie moderne : commerces, banques, restaurants mais aussi un théâtre, un musée ethnographique et une jolie mosquée aux couleurs blanche et bleue (les Kazakhs étant musulmans). Déjeuner puis départ pour une excursion en jeep dans les environs de la ville, à la découverte de magnifiques vallées désertiques rappelant parfois étrangement, les paysages minéraux de l’Islande… Retour à Ulgii au coucher du soleil. Dîner et soirée en compagnie de Kaderbeck et de son épouse Manshuk.

J3 : Ulgii / Sagsai
Départ en jeep pour le village de Sagsai, installé en plein cœur de l’immensité des steppes. C’est non loin de ce village, dans un décor de montagnes à couper le souffle que vous découvrirez la yourte d’Amarbeck, Kazakh et dresseur d’aigle. Premier contact, première immersion dans l’univers si particulier de ce peuple nomade, ô combien chaleureux et accueillant… Soirée en compagnie de toute la famille sous la yourte traditionnelle dont l’intérieur est décoré par de multiples tapis aux couleurs chatoyantes, souvent transmis de génération en génération par les femmes…

J4 : Sagsai / Ulaan Khuus
Dans la matinée, départ pour un autre village mongol, installé lui aussi, au milieu des vallées désertiques du massif de l’Altaï. Plusieurs ethnies habitent ces villages faisant de cette région de la Mongolie, un véritable carrefour des cultures. Les Kazakhs y sont majoritaires mais les Tuvas et les Uriankhai sont aussi très nombreux. Alors que le peuple Kazakh trouve ses origines au Kazakhstan, les Tuvas et Uriankhai sont eux, les descendants les plus directs du peuple mongol, à l’époque où la Mongolie avait ses frontières bien plus avancées en territoire russe. Vous serez accueillis par la famille Murat qui vit dans une petite maison de terre. Murat est également « Burguitchin » (dresseur d’aigle) comme l’était son père, son grand-père et son arrière-grand-père... L’homme est très fier de cet héritage mais n’en dévoilera qu’une partie… reste à vous le soin de le mettre en confiance pour qu’il vous en dise un peu plus sur ce lien unique qui l’unit à son aigle…

J5 : Journée à Ulaan Khus
Vous passerez cette journée auprès de la famille Murat. Une occasion privilégiée de faire connaissance avec les coutumes et traditions locales et de partager leur mode de vie, ponctué par les tâches journalières : soin du bétail, traite des yacks, ramassage de l’argal (seul combustible à disposition provenant des crottins de cheval) et récupération de l’eau pour la préparation des repas. Ce sera aussi l’occasion pour vous de partager le traditionnel thé au lait mongol et de goûter aux produits issus de l’élevage comme l’aaruul (fromage séché) ou le tarag (yaourt au goût un peu aigre)…

J6, 7 et 8 : Journées de chasse en compagnie des aigliers
Depuis plus de deux millénaires, les Kazakhs ont érigé ce savoir-faire de père en fils. Les aiglons sont capturés vers l’âge de 2 mois et seront l’objet de toutes les attentions. Seul le dresseur est habilité à s’en occuper. Il passera ainsi une dizaine d’années en parfaite harmonie avec son aigle avant de rendre l’oiseau au ciel pour qu’il puisse vivre la plus grande partie de sa vie, libre, se reproduire et ainsi perpétrer la tradition de la chasse à l’aigle. Vous serez conduit jusqu’à la zone de chasse où pendant trois jours, vous suivrez à cheval une importante équipe constituée de deux aigliers, d’un guide à cheval et de quatre équipiers de chasse occupés à rabattre le gibier. Ici, on vient chasser le lièvre, le renard, les jeunes loups et l’antilope, selon les saisons. La chasse est aussi l’occasion pour certains de parfaire leur entrainement en vue des compétitions du festival d’Ulgii ; un entraînement qui demande parfois beaucoup de patience de la part du dresseur ! Le soir du Jour 8, retour à Ulaan Khus. Après le partage d’un repas chaud traditionnel, c’est aux sons de la Dumbra et des chants des hommes que vous célébrerez la fin de la chasse…

J9 : Ulaan Khuus / Ulgii
Retour vers Ulgii en traversant cols, vallées et glaciers, rappelant tour à tour le désert minéral de l’Atacama et les steppes verdoyantes du centre de la Mongolie. L’agitation de la ville à 24 heures de l’ouverture du festival contraste avec la sérénité des immensités désertiques… Au détour d’une rue, peut-être aurez-vous l’occasion de voir arriver à cheval, les premiers participants du festival, parés de leur beau costume traditionnel et accompagnés de leur aigle, fièrement dressé au bout de leur bras… Possibilité de visiter le marché local d’Ulgii avant de passer la soirée en compagnie de Kaderbeck et Manshuk pour partager et revivre les moments forts de ces derniers jours…

J10 & 11 : Festival des aigliers d’Ulgii
C’est au milieu d’une vallée désertique, à quelques kilomètres seulement d’Ulgii, que vous aurez l’opportunité d’assister à une étonnante rencontre entre les éleveurs d’aigles venus de Mongolie mais aussi de Russie et du Kazakhstan. Deux journées de fête ponctuées par différents concours d’habilité, de force et de courage mais aussi des courses de chevaux et de chameaux. Tout cela dans une ambiance presque irréelle au milieu de la musique, des cris de joie et d’encouragement. Vous retrouverez aussi Amarbek et son aigle, venu lui aussi participer au festival. Des images et des instants partagés avec beaucoup d’émotion en compagnie de vos fiers compagnons qui nous l’espérons, resteront longtemps gravés dans votre mémoire… Dîner et logement chez Kaderbeck et son épouse.

J12 : Ulgii / Oulan Bator
De bonne heure, départ pour l’aéroport d’Ulgii et vol retour sur la capitale, Oulan Bator. A l’arrivée, accueil et transfert à votre hôtel. Temps libre pour se relaxer et prendre une vraie douche bien chaude ! En fin d’après-midi, rendez-vous avec votre guide local pour aller dîner en ville.

J13 : Journée dans la capitale

Journée entre visites et achats souvenirs. Passage au grand marché local – véritable poumon de la ville pour trouver là, quelques souvenirs typiques à ramener chez vous. En soirée, dîner puis spectacle de danses et chants traditionnels mongols dans un petit théâtre local.

J14 : Oulan Bator
Petit déjeuner à l’hôtel puis transfert à l’aéroport d’Oulan Bator.

Possibilité de rajouter une ou plusieurs nuits à Oulan Bator ou de combiner ce voyage avec un séjour dans le nord ou le sud de la Mongolie. Devis sur demande.


Borealis voyages et nord espaces vous propose un véritable rendez-vous en terre inconnue, aux confins de la Chine et de la Russie. A l’extrémité Ouest de la Mongolie, dans les contreforts de l’Altaï, se trouvent quelques-uns des plus beaux panoramas au monde… Véritable écrin de steppes, de plaines et montagnes désertiques, la région de Bayan Ulgii rayonne par sa beauté primaire et ses espaces infinis. C’est aussi dans cette partie de la Mongolie que se perpétue la tradition de la chasse à l’aigle. Les Burgitchin, chasseurs mais aussi dresseurs, vivent en étroite relation avec leur aigle pendant plusieurs années ; une symbiose avec l’animal, entre respect et soumission, sans vraiment savoir qui se soumet à l’autre… Chaque année au mois d’octobre, se déroule le festival des aigliers d’Ulgii rassemblant les éleveurs d’aigle de la Mongolie mais aussi de la Russie et du Kazakhstan. Un rendez-vous très attendu chez les Kazakhs pendant lequel les aigliers, les aigles et les chevaux, se retrouvent en compétition pour prouver leur beauté, leur habilité et leur force…